728x90
728x90
Ahead of the curve
요즘 트렌드나 사업적 안목이 남들보다 앞선다는 뜻이에요. 따라서 매우 긍정적인 표현으로 비즈니스 상황에서 사용할 수 있어요.
유래에 대해 알아보아요 🛩
Ahead of power curve라는 말에서 유래했어요.
Power curve/동력곡선은 공중으로 뜨는 힘 (항력)과 앞으로 나아가는 속도의 상호작용을 뜻 하는 항공용어예요. 파일럿은 속도와 고도를 유지하기 위해 항공기 엔진에 필요한 동력을 입력합니다. 이때 원하는 속도와 고도를 유치할 때 ahead of power curve라는 표현을 사용해요.
이 표현은 비행기가 점점 대중화되고 보편화되던 1920년대 지금과 같은 의미로 사용하다가 1960년에서 1970년대쯤 ahead of the curve 문구로 축약됐다고 해요. 그 시기에 닉슨 행정부에서 자주 사용하면서 대중화되었다고 합니다.
🗨 예시
- Elon is very bright, he is certainly ahead of the curve in science. Elon 씨는 매우 영리하며 확실히 과학분야에서 앞섭니다.
- The new model of the Galaxy phone is like nothing we have ever seen before, it is completely ahead of the curve in all aspects. 갤럭시 폰의 새로운 모델은 지금까지 우리가 본 어떤 것과도 같지 않으며 모든 면에서 완전히 앞서 있습니다.
더 많은 Business English 표현 공부해 봐요 👉 바로가기
'Business English' 카테고리의 글 목록
froggybear.tistory.com
🐸💚
728x90
반응형
'Business English' 카테고리의 다른 글
| [비즈니스영어] Angel investor (2) | 2023.02.06 |
|---|---|
| [비즈니스영어] Ahead of pack (0) | 2023.02.06 |
| [비즈니스영어] A long shot (0) | 2023.02.05 |
| [비즈니스영어] A learning curve (0) | 2023.01.23 |
| [비즈니스영어] A full plate/A lot on your plate (0) | 2023.01.13 |